Shopify ali Etsy

Prodajajte v svoji trgovini brez stroškov objave

S preprostimi funkcijami za prilagajanje in naprednimi orodji za prodajo je Shopify edina celovita platforma za trgovanje, na kateri lahko zgradite, vodite in širite svoje podjetje.
Rjava dizajnerska superga na ploščici s spletnega mesta z izdelkom. Desno je črtni grafikon, ki prikazuje 15 % stopnjo konverzije spletne trgovine v določenem obdobju.

Pridružite se vrhunskim blagovnim znamkam, ki uporabljajo Shopify

  • Mejuri
  • Gymshark
  • Brooklinen
  • Leesa
  • Patagonia
  • Crate & Barrel
  • UNTUCKit
  • Death Wish Coffee
  • Rebecca Minkoff

Zakaj izbrati Shopify

Preverite, zakaj blagovne znamke prehajajo na Shopify

  1. 1
    Prilagodite svojo blagovno znamko

    Izstopajte s popolnim nadzorom nad svojo blagovno znamko in izkušnjo strank – natanko tako, kot želite.

  2. 2
    15 % boljša pretvorba na blagajni

    Prodajajte na priljubljenih tržnicah, kot sta eBay in Amazon, na družbenih omrežjih, v živo in na mednarodni ravni.

  3. 3
    0 USD stroškov objave za neomejeno število izdelkov

    Poslujte pod lastnimi pogoji in rastite brez ogrožanja svojega končnega dohodka.

  4. 4
    Več kot 150 posodobitev vsakih pol leta

    Dostopajte do enakih vrhunskih funkcij in zmožnosti, ki jih uporabljajo največje svetovne blagovne znamke.

Prilagodite svojo blagovno znamko

Prevzemite popoln nadzor nad svojo blagovno znamko

Izbirajte med več kot 70 temami, ki ne zahtevajo kodiranja, ali ustvarite svojo. Zahtevajte lastno domeno in prilagodite blagajno, strani izdelkov ter še več s preprostimi in za uporabo enostavnimi orodji.
Domača stran spletne trgovine z rastlinami s Shopifyjevo orodno vrstico za urejanje na desni.

Prilagodite vsak vidik blagovne znamke

Izbirajte med hitrimi, prilagodljivimi predlogami ali se povežite z razvijalcem, da zgradite edinstveno izkušnjo spletne trgovine.
Razišči trgovine Shopify 

Napredujte z več kot 21.000 aplikacijami

Dodajte nove funkcije in možnosti z več kot 21.000 aplikacijami, ki so jih ustvarili preverjeni Shopifyjevi razvijalci.
Razišči trgovino z aplikacijami 

Upravljajte odnose s strankami

Upravljajte lastne podatke o strankah in izkoristite vgrajena trženjska orodja, kot sta Shopify Messaging in Inbox, da zgradite globlje odnose s svojimi strankami.
Razišči trženjska orodja 

Poenostavite svoj SEO

Poskrbite, da bo vaša trgovina zlahka najdena, in povečajte hitrost spletnega mesta z orodji SEO ter vodniki po korakih. Že enosekundna izboljšava lahko poveča konverzijo na mobilnih napravah za do 27 %.
Razišči naš kontrolni seznam SEO 

15 % boljša pretvorba na blagajni

Prodajte več z blagajno z najboljšo konverzijo

Shopifyjeva blagajna v povprečju poveča konverzijo za 15 % in je vgrajena v vsako trgovino. Opremite jo s funkcijami, ki jih stranke obožujejo, kot so hiter nakup, popusti, darilne kartice ter prevzem in dostava.
Zaslon telefona prikazuje žensko v srajci na TikToku, obdano z lebdečimi ikonami družbenih omrežij in črtnim grafikonom, ki prikazuje rast občinstva.

Vstopite na mednarodni trg

Dosezite kupce po vsem svetu s privzetimi večjezičnimi in večvalutnimi funkcijami ter številnimi lokalnimi plačilnimi prehodi za optimizirano izkušnjo na blagajni, ki prinaša konverzije.
Začni prodajati mednarodno 

Tržite z enega mesta

Ustvarite oglaševalske akcije neposredno v Shopifyju ter dosezite nove stranke prek e-pošte, družbenih omrežij in tržnic, kot so TikTok, Instagram, Amazon in eBay.
Ustvari oglaševalsko akcijo 

Pospešeno s storitvijo Shop Pay

Shop Pay omogoča spletni pospešen nakup z najvišjo stopnjo konverzije. Z več kot 200 milijoni kupcev lahko blagovne znamke prelevijo prve obiskovalce v stranke z enim samim dotikom.
Razišči Shop Pay 

Pametnejši način za osebno prodajo

Hitro in enostavno sprejemajte osebna plačila s sistemom Shopify POS. Spremljajte celotno poslovanje s podatki iz spletne in maloprodaje v realnem času.
Razišči Shopify POS 
Shopify

Začnite prodajati za 1 €

Pridobite do 8000 € povračila v obliki dobroimetja

Strinjate se s prejemanjem Shopifyjevih trženjskih e-poštnih sporočil.

0 USD stroškov objave za neomejeno število izdelkov

Zadržite več denarja v svojem žepu

Dosezite višjo donosnost naložbe med rastjo – brez ogrožanja svojega končnega dohodka.
Seznam inventarja izdelkov, ki prikazuje ikone, imena oblačil, kategorijo in količino. Rastoči črtni grafikon prikazuje naročila v določenem obdobju.

Nižje transakcijske provizije

Shopify zaračunava nižje provizije na prodajno ceno v primerjavi z Etsyjem in ne zaračunava transakcijskih provizij, ko trgovci uporabljajo storitev Shopify Payments.¹ ³

Vaše cene, vaš način

Določite lastne cene brez pritiskov cenovne konkurence ali iskalnih algoritmov tržnic.

Neomejeno število izdelkov brez provizij za uvrstitev na seznam

Nikoli ne plačujte dodatno za uvrstitev več izdelkov v Shopify za isti mesečni paket, na katerega ste naročeni.

Poiščite paket Shopify, ki vam najbolj ustreza

Ne glede na to, ali imate novo idejo, ki jo želite raziskati, ali ste pripravljeni prodajati po vsem svetu, obstaja paket Shopify, ki je pravi za vas. Preverite pakete in cene.
Ogled cen

Več kot 150 posodobitev vsakih pol leta

Tehnologija, ki raste z vami

Trgovanje se spreminja kot še nikoli prej, vendar je Shopify popolnoma osredotočen na to, da vas obdrži v samem vrhu. Z več tisoč inženirji Shopify vsako leto izda stotine posodobitev za trgovanje – od integracije UI po celotni platformi do ponudbe orodij za večkanalno prodajo.

Nenehno uvajamo novosti.
Vsakih šest mesecev predstavimo 150+ posodobitev.

Raziščite Shopify Editions

Zmogljivo, stabilno in varno

Shopify maksimalno poveča varnost brez ogrožanja uspešnosti ali vpliva na združljivost. Platforma z lahkoto obvladuje največje bliskovite razprodaje na spletu.

Naredite več z analitiko in vpogledi

Dostopajte do zmogljivih poslovnih podatkov in vpogledov o strankah v realnem času, ki vam omogočajo strateško spodbujanje rasti.

Prenos z Etsyja na Shopify

Izvedite migracijo na svoj način

Obstaja ogromno načinov za prenos podatkov na Shopify. Izberite tistega, ki vam ustreza glede na potrebe vašega podjetja.
Spletno mesto, ki prodaja torbice, z lebdečimi ikonami in torbicami okoli njega
Ikona datoteke CSV, ki vodi do okna z inventarjem izdelkov

ZA MANJŠA PODJETJA

Ročno prenesite podatke

Za preprostejši pristop ročno prenesite podatke svoje trgovine z uporabo datoteke CSV. To bo uvozilo izdelke in stranke v vašo novo trgovino Shopify.

  • Upoštevajte, da nekaterih podatkov, kot so naročila in objave v spletnem dnevniku, na ta način ni mogoče premakniti.
  • Kopirajte besedilo s strani trenutne trgovine in ga prilepite v novo trgovino Shopify, kjer ga potrebujete.
Razišči ročno prenašanje 
Ikona za osvežitev, ki vodi do drugih ikon cenovke, osebe, papirja/svinčnika, paketa in spletnega mesta

ZA HITRO NASTAVITEV

Premaknite z aplikacijo za migracijo

Hitro prenesite svojo trgovino. Uporabite aplikacijo za migracijo zunanjega izvajalca iz trgovine Shopify App Store.

  • Prenesite bistvene podatke o trgovini, vključno z izdelki, naročili, strankami, ocenami in še več.
  • Ohranite SEO in splošno celovitost vaše trgovine nedotaknjene med celotnim prenašanjem.
Razišči aplikacije za migracijo 
Ikona API, ki vodi do okna z inventarjem izdelkov

ZA VELIKA PODJETJA

Zaposlite strokovnjaka Shopify Partner

Sodelujte s strokovnjakom Shopify Partner, da bo upravljal in dokončal vaše prenašanje.

  • Sodelujte s strokovnjakom Shopify Partner, ki je specializiran za prenašanje glede na vašo panogo in velikost.
  • Nekateri partnerji lahko uporabijo Shopifyjev API za ustvarjanje rešitve za prenašanje po meri, prilagojene vašim potrebam.
Poišči strokovnjaka Shopify Partner 
Pogovor v oknu za klepet

PODPORA STRANKAM

Podpora 24/7

V kateri koli fazi postopka, od uvoza podatkov do gradnje vaše trgovine, poiščite pomoč pri naši nagrajeni ekipi za podporo strankam.

Shopifyjeva podpora je na voljo 24/7, ne glede na to, kateri paket uporabljate. Imeli boste tudi dostop do dokumentov za pomoč, spletnih seminarjev, objav v spletnem dnevniku in spletnih tečajev, ki vas bodo vodili na vaši poti.
Stik s podporo 

Raziščite vire

Preberite, zakaj blagovne znamke menjajo platformo

Odkrijte uporabne vire o razlikah med platformama Shopify in Etsy.

ČLANEK

Etsy in Shopify: Kako uporabiti oboje za rast podjetja 

Poglobite se v razlike med platformama Etsy in Shopify z resničnimi primeri prodajalcev, ki so uspeli na obeh platformah.
Preberi članek 

ČLANEK

Se prodaja na Etsyju splača? Spletna trgovina ali Etsy

Preberite zgodbe štirih lastnikov podjetij o tem, kako so prevzeli večji nadzor nad načini doseganja svojih strank.
Preberi članek 

ZGODBE USTANOVITELJEV

Veleprodaja za rast: Kako nekdanja notranja oblikovalka sledi nepričakovanemu povpraševanju

Z neposredno prodajo, ki je močno poskočila, preverite, kako je podjetje Artemis Design Co. prešlo z Etsyja na Shopify in uvedlo nove sisteme, ki jim pomagajo, da vsako leto podvojijo prodajo.
Preberi članek 

ZGODBE USTANOVITELJEV

Nepričakovan uspeh, ki je to prodajalko na Etsyju spodbudil k odprtju lastne trgovine

Preberite, kako je podjetnica Tamara Mayne začela na Etsyju in kakšno je bilo zaporedje dogodkov, ki so jo pripeljali do odprtja lastne trgovine na Shopifyju, da bi prevzela nadzor nad svojo blagovno znamko.
Preberi članek 

ČLANEK

Prehod z Etsyja na Shopify: Zgodba o prenašanju e-trgovine

Družina Polder je svoje podjetje zgradila na Etsyju. Ko se je Old World Kitchen razvijal, pa so prerasli tržnico. Preberite, zakaj so svojo blagovno znamko prestavili z Etsyja na Shopify.
Preberi članek 

SREDIŠČE ZA POMOČ

Izvedite migracijo iz Etsyja

Ta vodnik opisuje, kako prenesete svojo trgovino iz Etsyja na Shopify.
Sledi korakom 

Primerjava med platformama Shopify in Etsy

Primerjava prodaje v lastni trgovini Shopify s prodajo na Etsyju za ameriške prodajalce (stanje: oktober 2026).
Primerjava platform Shopify in Etsy glede na vrsto platforme, naročnine, stroške objave, provizije pri prodaji, obdelavo plačil, vgrajen promet, ponudbo izdelkov, blagovno znamko in oblikovanje, lastništvo baze strank, izpolnitev naročil ter hkratno prodajo na obeh.
KriterijShopifyEtsy
Vrsta platforme
Shopify
Vaša lastna spletna trgovina ter prodaja na družbenih omrežjih in v živo¹
Etsy
Trgovina znotraj tržnice Etsy²
Paket ali naročnina
Shopify
Mesečni paket brez stroškov nastavitve¹
Etsy
Paket ni obvezen; izbirni paket Etsy Plus stane 10 USD na mesec³
Stroški objave
Shopify
Neomejeno število izdelkov brez stroškov objave¹
Etsy
0,20 USD na objavo; obnovitev je potrebna vsake štiri mesece ali po vsaki prodaji³
Provizije pri vsaki prodaji
Shopify
Brez provizije od prodaje; provizije za kartice so določene v paketu¹
Etsy
6,5-odstotna transakcijska provizija na ceno izdelka, dostavo in darilno zavijanje³
Obdelava plačil
Shopify
Pri uporabi storitve Shopify Payments ni transakcijskih provizij zunanjih izvajalcev¹
Etsy
3 % + 0,25 USD na naročilo pri uporabi storitve Etsy Payments³
Vgrajen promet
Shopify
Kupce privabljate sami z vgrajenimi orodji za e-pošto, oglasi ter kanali za družbena omrežja in tržnice¹
Etsy
Na tej tržnici nakupuje že približno 87 milijonov aktivnih kupcev²
Kaj lahko prodajate
Shopify
Fizične izdelke, digitalne prenose, storitve ali blago prek dropshippinga⁴
Etsy
Izdelke, ki jih ustvarite, oblikujete ali skrbno izberete sami; večina nadaljnje prodaje ni dovoljena²
Blagovna znamka in oblikovanje
Shopify
Vaša lastna domena, tema in blagajna¹
Etsy
Stran trgovine na etsy.com z vašo pasico, ikono trgovine in seznami izdelkov²
Lastništvo baze strank
Shopify
Podatke o strankah lahko uvozite, izvozite in jim pošljete e-pošto¹ ⁴
Etsy
Podrobnosti o kupcih so namenjene izključno sporočilom in naročilom, povezanim s platformo Etsy²
Izpolnitev
Shopify
Kupite in natisnite poštne oznake neposredno v Shopifyju¹
Etsy
Kupite in natisnite poštne oznake v svoji trgovini na Etsyju²
Prodaja na obeh platformah
Shopify
Ohranite trgovino na Etsyju in hkrati prodajajte v spletni trgovini Shopify⁴
Etsy
Aplikacija Marketplace Connect trenutno ne sprejema novih povezav s platformo Etsy⁵

Viri: opombe od 1 do 5. Podatki za Etsy veljajo za prodajalce v ZDA, v USD.

Pogosto zastavljena vprašanja o platformah Shopify in Etsy

¹ Cenik platforme Shopify, shopify.com/pricing, dostopano 16. oktobra 2026. Provizije za kartice in transakcijske provizije zunanjih izvajalcev so odvisne od vašega paketa. Storitev Shopify Payments je na voljo le v določenih državah.

² Etsy, »Creativity Standards« in »Seller Policy«, etsy.com/legal; pomoč Etsy, »How to Ship Your Items on Etsy«, »How to Customize Your Shop’s Appearance« in »Does Etsy Allow Drop Shipping or Reselling?«; ter pismo delničarjem Etsyja za 2. četrtletje 2026, 5. avgust 2026 (aktivni kupci v 12 mesecih do 30. junija 2026), po stanju oktobra 2026.

³ Etsy, »Fees & Payments Policy«, etsy.com/legal/fees, nazadnje posodobljeno 5. oktobra 2026, in »How to sell on Etsy«, etsy.com/sell, stanje oktober 2026. Podatki veljajo za ameriške prodajalce in v USD. Provizije se razlikujejo glede na državo. Naročila, ki izvirajo iz oglasov Etsy izven spletnega mesta, so prav tako obremenjena z 12- oz. 15-odstotno pristojbino za zunanje oglase (Offsite Ads).

⁴ Center za pomoč Shopify, »Migrate from Etsy«, »Open or edit a CSV file«, »Selling services or digital products«, »Dropshipping«, »Shop« in »Shopify agentic storefronts«, dostopano 23. oktobra 2026. Pametne spletne trgovine in objave v aplikaciji za nakupovanje Shop veljajo le za trgovine, ki izpolnjujejo pogoje.

⁵ Center za pomoč Shopify, »Shopify Marketplace Connect app«, dostopano 16. oktobra 2026.

⁶ Ameriške tarife v USD. Temeljijo na enem naročilu v vrednosti 100 USD, plačanem s standardno domačo potrošniško kartico prek spletne blagajne vsake platforme, brez stroškov dostave, darilnega zavijanja ali davka od prodaje. Ne vključujejo stroškov naročnin na pakete, ročno vnesenih transakcij, premium in poslovnih kartic ter kartic Amex in mednarodno izdanih kartic (Shopify doda 1 %). Za tarife platforme Shopify je zahtevana uporaba storitve Shopify Payments, ki je na voljo le v določenih državah; tarife se razlikujejo glede na državo. Cene za Etsy veljajo za storitev Etsy Payments in ne vključujejo stroškov objave, pristojbin za zunanje oglase in provizije Etsy v višini 2,5 % za pretvorbo valut. Stanje 16. oktobra 2026. Cene se lahko spremenijo; za trenutne cene obiščite shopify.com/pricing in etsy.com/sell.

Shopify ali Etsy

Ste pripravljeni na rast? Preklopite na Shopify.

Brezplačno preizkusite Shopify in uživajte prve 3 mesece za 1 €/mesec pri izbranih paketih. Raziščite vsa orodja in storitve, ki jih potrebujete za zagon, vodenje in rast podjetja.
Začnite brezplačnoStopite v stik